Neue Mittelschule, Polytechnische und Musikschule